2014年6月23日星期一
2011年8月16日星期二
1 tael troy= 37.429 grams= 1.20337 ounces troy
Source:http://www.hklii.org/hk/legis/en/reg/68A.txt
WEIGHTS AND MEASURES ORDER
- CHAPTER 68A
WEIGHTS AND MEASURES ORDER - LONG TITLE
Empowering section VerDate:30/06/1997
(Cap 68, section 7)
[1 June 1990]
(Originally L.N. 170 of 1990)
WEIGHTS AND MEASURES ORDER - PARAGRAPH 1
Citation VerDate:30/06/1997
This order may be cited as the Weights and Measures Order.
(Enacted 1990)
WEIGHTS AND MEASURES ORDER - PARAGRAPH 2
Declaration of equivalents of units of measurement VerDate:30/06/1997
The units of measurement listed in any column in the Schedule are declared
to be the equivalents of any unit of measurement set out opposite thereto
in any other column.
(Enacted 1990)
WEIGHTS AND MEASURES ORDER - SCHEDULE
SCHEDULE VerDate:30/06/1997
[paragraph 2]
WEIGHTS AND MEASURES CONVERSION TABLE
1. Measurement of Length (see note 2)
(a) Metric Units and Symbols Imperial Units Chinese Units
1 kilometre km = 1000 metres = 0.621371 mile = 2691.97 cheks
1 metre m = 3.28084 feet = 2.69197 cheks
1 centimetre cm = 0.01 metre = 0.393701 inch = 2.69197 fans
1 millimetre mm = 0.001 metre = 0.0393701 inch = 0.269197 fan
(b) Imperial Units and Symbols Metric Units Chinese Units
1 mile = 1760 yards = 1.609344 kilometres exactly = 4332.31 cheks
1 chain = 22 yards = 20.1168 metres exactly = 54.1538 cheks
1 yard yd = 1/22 chain = 0.9144 metre exactly = 2.46154 cheks
1 foot ft = 1/3 yard = 30.48 centimetres exactly = 8.20513 tsuns
1 inch in = 1/36 yard = 25.4 millimetres exactly = 6.83761 fans
(c) Chinese Units Metric Units Imperial Units
1 chek = 0.371475 metre = 1.21875 feet
1 tsun = 0.1 chek = 3.71475 centimetres = 1.46250 inches
1 fan = 0.1 tsun = 3.71475 millimetres = 0.146250 inch
2. Measurement of Area (see note 3)
(a) Metric Units and Symbols Imperial Units
1 hectare ha =1 00 ares = 2.47105 acres
1 are a = 100 square metres = 119.599 square yards
1 square metre m2 = 10.7639 square feet
1 square decimetre dm2 = 0.01 square metre = 15.5000 square inches
1 square centimetre cm2 = 0.01 square decimetre = 0.155000 square inch
1 square millimetre mm2 = 0.01 square centimetre = 0.00155000 square inch
(b) Imperial Units and Symbols Metric Units
1 square mile = 640 acres = 258.999 hectares
1 acre = 4840 square yards = 40.4686 ares
1 square yard yd2 = 0.836127 square metre
1 square foot ft2 = 1/9 square yard = 0.0929030 square metre
1 square inch in2 = 1/144 square foot = 6.4516 square centimetres exactly
3. Measurement of Volume (see note 4)
(a) Metric Units and Symbols Imperial Units
1 cubic metre m3 = 1.30795 cubic yards
1 cubic decimetre dm3 = 0.001 cubic metre = 0.0353147 cubic foot
1 cubic centimetre cm3 = 0.001 cubic decimetre = 0.0610237 cubic inch
1 litre L = 1 cubic decimetre = 61.0237 cubic inches
(b) Imperial Units and Symbols Metric Units
1 cubic yard yd3 = 0.764555 cubic metre
1 cubic foot ft3 = 1/27 cubic yard = 28.3168 cubic decimetres or litres
1 cubic inch in3 = 1/1728 cubic foot = 16.3871 cubic centimetres
4. Measurement of Capacity
(a) Metric Units and Symbols Imperial Units US Units
1 cubic metre m3 = 1000 litres = 219.969 gallons = 264.172 gallons
1 hectolitre hL = 100 litres = 21.9969 gallons = 26.4172 gallons
1 litre L = 35.1951 fluid ounces = 33.8140 fluid ounces
= 1.75975 pin = 2.11338 liquid pints
= 1.81617 dry pints
1 millilitre mL = 0.001 litre = 0.0351951 fluid ounce =0.0338140 fluid ounce
(b) Imperial Units and Symbols Metric Units US Units
1 gallon gal = 160 fluid ounces = 4.54609 litres = 1.20095 gallons
1 quart qt = 1/4 gallon = 1.13652 litres = 1.20095 liquid quarts
= 1.03206 dry quarts
1 pint pt = 1/2 quart = 0.568261 litre = 1.20095 liquid pints
= 1.03206 dry pints
1 gill = 1/4 pint = 142.065 millilitres = 1.20095 gills
1 fluid ounce fl oz = 1/20 pint = 28.4131 millilitres = 0.960760 fluid ounce
(c) US Units Metric Units Imperial Units
1 gallon = 128 fluid ounces = 3.78541 litres = 0.832674 gallon
1 liquid quart = 1/4 gallon = 0.946353 litre = 0.832674 quart
1 liquid pint = 1/2 liquid quart = 0.473176 litre = 0.832674 pint
1 gill = 1/4 liquid pint = 0.118294 litre = 0.832674 gill
1 fluid ounce = 1/16 liquid pint = 29.5735 millilitres = 1.04084 fluid ounces
1 dry quart = 1.10122 litres = 0.968939 quart
1 dry pint = 1/2 dry quart = 0.550610 litre = 0.968939 pint
5. Measurement of Mass or Weight (see note 5)
(a) Metric Units and Symbols Imperial Units Chinese Units US Units
1 tonne t = 1000 kilograms = 0.984207 ton = 16.5347 piculs = 1.10231 short tons
1 kilogram kg = 2.20462 pounds = 1.65347 catties = 2.20462 pounds
1 gram g = 0.001 kilogram = 0.0352740 ounce = 0.0264555 tael = 0.0352740 ounce
1 metric carat CM = 0.2 gram = 3.08647 grains = 0.0529110 mace = 3.08647 grains
1 gram g = 0.0321507
ounce troy = 2.67173
candareen troy = 0.0321507
ounce troy
(b) Imperial Units and Symbols Metric Units Chinese Units US Units
1 ton = 2240 pounds = 1.01605 tonnes = 16.8000 piculs = 1.12 short tons exactly
1 hundredweight cwt = 112 pounds = 50.8023 kilograms = 84.0000 catties = 1.12 short
hundredweights
exactly
1 quarter qr = 28 pounds = 12.7006 kilograms = 21.0000 catties = 1 quarter
1 stone = 14 pounds = 6.35029 kilograms = 10.5000 catties = 1 stone
1 pound lb = 16 ounces
= 256 drams
= 7000 grains = 0.45359237
kilograms exactly = 0.750000 catty = 1 pound
1 ounce oz = 1/16 pound = 28.3495 grams = 0.750000 tael = 1 ounce
1 dram dr = 1/256 pound = 1.77185 grams = 0.468750 mace = 1 dram
1 grain gr = 1/7000 pound = 0.0647989 gram = 0.171429 candareen = 1 grain
1 ounce troy oz tr = 12/175 pound = 31.1035 grams = 0.831000 tael troy = 1 ounce troy
(c) Chinese Units Metric Units Imperial Units US Units
1 picul = 100 catties = 60.4790 kilograms = 133.333 pounds = 133.333 pounds
1 catty = 0.60478982 kilogram = 21.3333 ounces = 21.3333 ounces
1 tael = 1/16 catty = 37.7994 grams = 1.33333 ounces = 1.33333 ounces
1 mace = 1/160 catty = 3.77994 grams = 2.13333 drams = 2.13333 drams
1 candareen = 1/1600 catty = 377.994 milligrams = 5.83333 grains = 5.83333 grains
1 tael troy = 37.429 grams = 1.20337 ounces troy = 1.20337 ounces troy
1 mace troy = 1/10 tael troy = 3742.9 milligrams = 0.120337 ounce troy = 0.120337 ounce troy
1 candareen troy = 1/10 mace troy = 374.29 milligrams = 0.0120337 ounce troy = 0.0120337 ounce troy
(d) US Units Metric Units Imperial Units
1 short ton = 2000 pounds = 0.907185 tonne = 0.892857 ton
1 short hundredweight = 0.05 short ton = 45.3592 kilograms = 0.892857 hundredweight
Notes
1. "US" means United States.
2. In item 1, US units of length are the same as those in the Imperial
system.
3. In item 2, US units of area are the same as those in the Imperial
system.
4. In item 3, US units of volume are the same as those in the Imperial
system.
5. In item 5, except short ton and short hundredweight, US units of mass
or weight are the same as those in the Imperial system.
(Enacted 1990)
Best matches for Tael = Troy Ounce
ounce = 0.0264555 tael = 0.0352740 ounce 1 metric carat CM = 0.2 gram = 3.08647 grains = 0.0529110 mace = 3.08647 grains 1 gram g = 0.0321507 ounce troy ... Jump to text »
More matches »« Fewer matches
WEIGHTS AND MEASURES ORDER
- CHAPTER 68A
WEIGHTS AND MEASURES ORDER - LONG TITLE
Empowering section VerDate:30/06/1997
(Cap 68, section 7)
[1 June 1990]
(Originally L.N. 170 of 1990)
WEIGHTS AND MEASURES ORDER - PARAGRAPH 1
Citation VerDate:30/06/1997
This order may be cited as the Weights and Measures Order.
(Enacted 1990)
WEIGHTS AND MEASURES ORDER - PARAGRAPH 2
Declaration of equivalents of units of measurement VerDate:30/06/1997
The units of measurement listed in any column in the Schedule are declared
to be the equivalents of any unit of measurement set out opposite thereto
in any other column.
(Enacted 1990)
WEIGHTS AND MEASURES ORDER - SCHEDULE
SCHEDULE VerDate:30/06/1997
[paragraph 2]
WEIGHTS AND MEASURES CONVERSION TABLE
1. Measurement of Length (see note 2)
(a) Metric Units and Symbols Imperial Units Chinese Units
1 kilometre km = 1000 metres = 0.621371 mile = 2691.97 cheks
1 metre m = 3.28084 feet = 2.69197 cheks
1 centimetre cm = 0.01 metre = 0.393701 inch = 2.69197 fans
1 millimetre mm = 0.001 metre = 0.0393701 inch = 0.269197 fan
(b) Imperial Units and Symbols Metric Units Chinese Units
1 mile = 1760 yards = 1.609344 kilometres exactly = 4332.31 cheks
1 chain = 22 yards = 20.1168 metres exactly = 54.1538 cheks
1 yard yd = 1/22 chain = 0.9144 metre exactly = 2.46154 cheks
1 foot ft = 1/3 yard = 30.48 centimetres exactly = 8.20513 tsuns
1 inch in = 1/36 yard = 25.4 millimetres exactly = 6.83761 fans
(c) Chinese Units Metric Units Imperial Units
1 chek = 0.371475 metre = 1.21875 feet
1 tsun = 0.1 chek = 3.71475 centimetres = 1.46250 inches
1 fan = 0.1 tsun = 3.71475 millimetres = 0.146250 inch
2. Measurement of Area (see note 3)
(a) Metric Units and Symbols Imperial Units
1 hectare ha =1 00 ares = 2.47105 acres
1 are a = 100 square metres = 119.599 square yards
1 square metre m2 = 10.7639 square feet
1 square decimetre dm2 = 0.01 square metre = 15.5000 square inches
1 square centimetre cm2 = 0.01 square decimetre = 0.155000 square inch
1 square millimetre mm2 = 0.01 square centimetre = 0.00155000 square inch
(b) Imperial Units and Symbols Metric Units
1 square mile = 640 acres = 258.999 hectares
1 acre = 4840 square yards = 40.4686 ares
1 square yard yd2 = 0.836127 square metre
1 square foot ft2 = 1/9 square yard = 0.0929030 square metre
1 square inch in2 = 1/144 square foot = 6.4516 square centimetres exactly
3. Measurement of Volume (see note 4)
(a) Metric Units and Symbols Imperial Units
1 cubic metre m3 = 1.30795 cubic yards
1 cubic decimetre dm3 = 0.001 cubic metre = 0.0353147 cubic foot
1 cubic centimetre cm3 = 0.001 cubic decimetre = 0.0610237 cubic inch
1 litre L = 1 cubic decimetre = 61.0237 cubic inches
(b) Imperial Units and Symbols Metric Units
1 cubic yard yd3 = 0.764555 cubic metre
1 cubic foot ft3 = 1/27 cubic yard = 28.3168 cubic decimetres or litres
1 cubic inch in3 = 1/1728 cubic foot = 16.3871 cubic centimetres
4. Measurement of Capacity
(a) Metric Units and Symbols Imperial Units US Units
1 cubic metre m3 = 1000 litres = 219.969 gallons = 264.172 gallons
1 hectolitre hL = 100 litres = 21.9969 gallons = 26.4172 gallons
1 litre L = 35.1951 fluid ounces = 33.8140 fluid ounces
= 1.75975 pin = 2.11338 liquid pints
= 1.81617 dry pints
1 millilitre mL = 0.001 litre = 0.0351951 fluid ounce =0.0338140 fluid ounce
(b) Imperial Units and Symbols Metric Units US Units
1 gallon gal = 160 fluid ounces = 4.54609 litres = 1.20095 gallons
1 quart qt = 1/4 gallon = 1.13652 litres = 1.20095 liquid quarts
= 1.03206 dry quarts
1 pint pt = 1/2 quart = 0.568261 litre = 1.20095 liquid pints
= 1.03206 dry pints
1 gill = 1/4 pint = 142.065 millilitres = 1.20095 gills
1 fluid ounce fl oz = 1/20 pint = 28.4131 millilitres = 0.960760 fluid ounce
(c) US Units Metric Units Imperial Units
1 gallon = 128 fluid ounces = 3.78541 litres = 0.832674 gallon
1 liquid quart = 1/4 gallon = 0.946353 litre = 0.832674 quart
1 liquid pint = 1/2 liquid quart = 0.473176 litre = 0.832674 pint
1 gill = 1/4 liquid pint = 0.118294 litre = 0.832674 gill
1 fluid ounce = 1/16 liquid pint = 29.5735 millilitres = 1.04084 fluid ounces
1 dry quart = 1.10122 litres = 0.968939 quart
1 dry pint = 1/2 dry quart = 0.550610 litre = 0.968939 pint
5. Measurement of Mass or Weight (see note 5)
(a) Metric Units and Symbols Imperial Units Chinese Units US Units
1 tonne t = 1000 kilograms = 0.984207 ton = 16.5347 piculs = 1.10231 short tons
1 kilogram kg = 2.20462 pounds = 1.65347 catties = 2.20462 pounds
1 gram g = 0.001 kilogram = 0.0352740 ounce = 0.0264555 tael = 0.0352740 ounce
1 metric carat CM = 0.2 gram = 3.08647 grains = 0.0529110 mace = 3.08647 grains
1 gram g = 0.0321507
ounce troy = 2.67173
candareen troy = 0.0321507
ounce troy
(b) Imperial Units and Symbols Metric Units Chinese Units US Units
1 ton = 2240 pounds = 1.01605 tonnes = 16.8000 piculs = 1.12 short tons exactly
1 hundredweight cwt = 112 pounds = 50.8023 kilograms = 84.0000 catties = 1.12 short
hundredweights
exactly
1 quarter qr = 28 pounds = 12.7006 kilograms = 21.0000 catties = 1 quarter
1 stone = 14 pounds = 6.35029 kilograms = 10.5000 catties = 1 stone
1 pound lb = 16 ounces
= 256 drams
= 7000 grains = 0.45359237
kilograms exactly = 0.750000 catty = 1 pound
1 ounce oz = 1/16 pound = 28.3495 grams = 0.750000 tael = 1 ounce
1 dram dr = 1/256 pound = 1.77185 grams = 0.468750 mace = 1 dram
1 grain gr = 1/7000 pound = 0.0647989 gram = 0.171429 candareen = 1 grain
1 ounce troy oz tr = 12/175 pound = 31.1035 grams = 0.831000 tael troy = 1 ounce troy
(c) Chinese Units Metric Units Imperial Units US Units
1 picul = 100 catties = 60.4790 kilograms = 133.333 pounds = 133.333 pounds
1 catty = 0.60478982 kilogram = 21.3333 ounces = 21.3333 ounces
1 tael = 1/16 catty = 37.7994 grams = 1.33333 ounces = 1.33333 ounces
1 mace = 1/160 catty = 3.77994 grams = 2.13333 drams = 2.13333 drams
1 candareen = 1/1600 catty = 377.994 milligrams = 5.83333 grains = 5.83333 grains
1 tael troy = 37.429 grams = 1.20337 ounces troy = 1.20337 ounces troy
1 mace troy = 1/10 tael troy = 3742.9 milligrams = 0.120337 ounce troy = 0.120337 ounce troy
1 candareen troy = 1/10 mace troy = 374.29 milligrams = 0.0120337 ounce troy = 0.0120337 ounce troy
(d) US Units Metric Units Imperial Units
1 short ton = 2000 pounds = 0.907185 tonne = 0.892857 ton
1 short hundredweight = 0.05 short ton = 45.3592 kilograms = 0.892857 hundredweight
Notes
1. "US" means United States.
2. In item 1, US units of length are the same as those in the Imperial
system.
3. In item 2, US units of area are the same as those in the Imperial
system.
4. In item 3, US units of volume are the same as those in the Imperial
system.
5. In item 5, except short ton and short hundredweight, US units of mass
or weight are the same as those in the Imperial system.
(Enacted 1990)
Best matches for Tael = Troy Ounce
ounce = 0.0264555 tael = 0.0352740 ounce 1 metric carat CM = 0.2 gram = 3.08647 grains = 0.0529110 mace = 3.08647 grains 1 gram g = 0.0321507 ounce troy ... Jump to text »
More matches »« Fewer matches
2011年8月15日星期一
1兩 (TAEL) = 幾多安士 (Oz)
[ 1兩 (TAEL) = 37.5克(g) ] and [ 28.35克(gram) = 1安士(oz) ]
1兩 = 37.5克(g)
= [ (28.35 * 37.5 / 28.35 ) 克(gram) ]
= [ 1安士(oz) * 1.32275 ]
= 1.32275安士(oz)
答案係： 1兩 = 1.32275安士(oz)
如果睇緊美元金價，又想轉做香港金價，可以用以下方式作參考．
US$GOLD(oz) * 1.32275 * Exchange Rate (7.7n) = HK$GOLD(TAEL)
Source: http://rossikwan.blogspot.com/2006/06/1-tael-oz.html
[ 1兩 (TAEL) = 37.5克(g) ] and [ 28.35克(gram) = 1安士(oz) ]
1兩 = 37.5克(g)
= [ (28.35 * 37.5 / 28.35 ) 克(gram) ]
= [ 1安士(oz) * 1.32275 ]
= 1.32275安士(oz)
答案係： 1兩 = 1.32275安士(oz)
如果睇緊美元金價，又想轉做香港金價，可以用以下方式作參考．
US$GOLD(oz) * 1.32275 * Exchange Rate (7.7n) = HK$GOLD(TAEL)
Source: http://rossikwan.blogspot.com/2006/06/1-tael-oz.html
2011年8月11日星期四
在風雨中播下種子
2011年8月10日
在過去的星期六(6/8/2011) S&P把美國主權評級由AAA下降致AA+，引發環球各國股市急跌。恆指由8月4日(星期四)收市時的21884.7急跌到8月9日(星期二)收市時的19330.7(最低18868.1)，兩個交易日累計下跌11.6%。
由於恒生中國企業指數己跌破兩年前我替文希出貨時的水平 (11513.27 [2009.8.20 15:58])，恒生中國企業指數收市 10580.41 [2011.8.10] ，爸爸決定把恆生港元貨幣市場基金(每月投資計劃)-A類轉回恒生中國H-股指數150策略基金 - A。爸爸靜心等待了兩年國企指數終於有較大幅的調整給予購回的機會。
在過去的星期六(6/8/2011) S&P把美國主權評級由AAA下降致AA+，引發環球各國股市急跌。恆指由8月4日(星期四)收市時的21884.7急跌到8月9日(星期二)收市時的19330.7(最低18868.1)，兩個交易日累計下跌11.6%。
由於恒生中國企業指數己跌破兩年前我替文希出貨時的水平 (11513.27 [2009.8.20 15:58])，恒生中國企業指數收市 10580.41 [2011.8.10] ，爸爸決定把恆生港元貨幣市場基金(每月投資計劃)-A類轉回恒生中國H-股指數150策略基金 - A。爸爸靜心等待了兩年國企指數終於有較大幅的調整給予購回的機會。
2011年6月29日星期三
曾淵滄專欄：股海淘金至高心法
近來，市場開始有聲音談熊市，並認為熊市早已靜悄悄地來臨，你擔心嗎？在投資市場，沒有甚麼是不可能的，我從來不讀死書，學問之道永遠是向前的，觀察、總結新的經驗，再觀察、再總結更新的經驗。
如果希臘真的破產違約，還不了到期的國債，那麼所產生的影響力，肯定會將運行一半的牛市變熊市。
美國正開始出現滯脹的危機，如果解救無方，也足以令這個牛市夭折。
還有，索羅斯說中國經濟一定會硬着陸，如果他預言準確，大熊市也一樣會取代大牛市。
假設 3月 11日日本大地震造成的核危機無法解決，變成大型的核災難，今日全球股市早已變成熊市。
我是在嚇你嗎？重要的是上述一切，你應好好地衡量發生的機會有多大？
克服貪婪與恐懼
昨日青姐說市場裏到處是賊，這是百分百正確的，市場裏有國際大鱷、有內地大鱷、有本地大鱷，不過，眾多大鱷用來用去只有一招，那就是利用人性的天生弱點──貪婪與恐懼。
為甚麼你會在高價時追貨？原因是貪婪，看到股價一升再升，你忍不住飛身入市，接過大鱷放給你的貴價股。
為甚麼大鱷一震倉你就被震出去？因為你很後悔前一陣子沒有趁高價沽出股票套利，手上的股份已有不錯的利潤，擔心再不快快拋售，明日股價會再下跌，再跌多幾日，利潤會變虧損。
為甚麼股價已從高位跌去 9成，仍然有人沽出？因為有人在股價跌去 8成的時候入市博反彈，反彈博不成，就沽出了。世界上絕少有人能準確的在最低價買股，在股價低迷時，你能忍得住那股恐懼感嗎？
如果你能克服貪婪與恐懼之心，市場裏大鱷再多，你都不必擔心。
曾淵滄
大學教授
如果希臘真的破產違約，還不了到期的國債，那麼所產生的影響力，肯定會將運行一半的牛市變熊市。
美國正開始出現滯脹的危機，如果解救無方，也足以令這個牛市夭折。
還有，索羅斯說中國經濟一定會硬着陸，如果他預言準確，大熊市也一樣會取代大牛市。
假設 3月 11日日本大地震造成的核危機無法解決，變成大型的核災難，今日全球股市早已變成熊市。
我是在嚇你嗎？重要的是上述一切，你應好好地衡量發生的機會有多大？
克服貪婪與恐懼
昨日青姐說市場裏到處是賊，這是百分百正確的，市場裏有國際大鱷、有內地大鱷、有本地大鱷，不過，眾多大鱷用來用去只有一招，那就是利用人性的天生弱點──貪婪與恐懼。
為甚麼你會在高價時追貨？原因是貪婪，看到股價一升再升，你忍不住飛身入市，接過大鱷放給你的貴價股。
為甚麼大鱷一震倉你就被震出去？因為你很後悔前一陣子沒有趁高價沽出股票套利，手上的股份已有不錯的利潤，擔心再不快快拋售，明日股價會再下跌，再跌多幾日，利潤會變虧損。
為甚麼股價已從高位跌去 9成，仍然有人沽出？因為有人在股價跌去 8成的時候入市博反彈，反彈博不成，就沽出了。世界上絕少有人能準確的在最低價買股，在股價低迷時，你能忍得住那股恐懼感嗎？
如果你能克服貪婪與恐懼之心，市場裏大鱷再多，你都不必擔心。
曾淵滄
大學教授
訂閱：
文章 (Atom)
